ALCA, Al ca, ¡al carajo!

“ALCA, Al ca, ¡al carajo!”

ALCA is the Area de Libre Comercio de América, the Spanish
name for theFree (for the imperialists!) Trade Area
of the Americas. “Al carajo”means go to hell, but “carajo” is
considered a Very, Very Bad Word …
[my friend told
me that when the sound bite of Chavezsaying ALCA
go to hell, there was whooping in the newsroom.